
С. Г. Фёдорова. Русское население Аляски и Калифорнии (конец XVII века — 1867 г.) — Москва, "Наука", 1971
Применительно к русским поселенцм в Северной Америке в этой книге используется термин "колонисты".
Интересный нюанс:
"С крепостными крестьянами их хозяева могли поступать, как им вздумается. В 1826 г. лейтенант Головнин отдал на службу в колонии компании крепостного человека — Евдокима Баранова на условии «получить жалованье последнего вперед за 7 лет, по 200 руб. на год, всего 1400 руб." с. 161 (со ссылкой на архивный документ)
https://nol21.livejournal.com/655105.html